Zielgruppe

Interessierte Auszubildende, die sich in der Fremdsprache weiterbilden möchten, damit sie

• Fachvokabular innerhalb ihres Tätigkeitsbereichs erlernen und situationsadäquat einbringen können und
• bessere Chancen für eine Übernahme innerhalb ihres Betriebes erhalten (Leistungswille und Leistungsvermögen werden auf freiwilliger Basis  dokumentiert) und
• für ein mögliches späteres Studium Creditpoints sammeln können (Anrechenbarkeit).

Was ist das KMK – Zertifikat?

Das Zertifikat bietet Schüler/innen dualer Bildungsgänge die Möglichkeit, sich berufsbezogene Fremdsprachenkenntnisse in den folgenden Kompetenzbereichen gemäß des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER) auf unterschiedlichen Niveaustufen zertifizieren zu lassen. Die Prüfung umfasst folgende Kompetenzbereiche:

• Rezeption = gesprochene und geschriebene fremdsprachliche Mitteilungen zu verstehen
• Produktion = sich mündlich und schriftlich in der Fremdsprache zu äußern
• Mediation = durch Übersetzung oder Umschreibung mündlich und schriftlich zwischen Kommunikationspartnern zu vermitteln
• Interaktion = Gespräche zu führen und zu korrespondieren

An dem BK Kaufmannsschule erfolgt die Prüfung sowohl im Bereich Wirtschaft und Verwaltung als auch berufsspezifisch im Bereich der Banken. Die Prüfung gliedert sich in die vier bereits erläuterten Kompetenzbereiche und wird folgendermaßen bewertet:

• Rezeption   (40 Punkte)
• Produktion (30 Punkte)
• Mediation   (30 Punkte)

      => Schriftliche Prüfung (Gesamtpunktzahl: 100 Punkte)

• Interaktion (30 Punkte)

      => Mündliche Prüfung (Gesamtpunktzahl: 30 Punkte)

In den meisten dualen Bildungsgängen erfolgt der Englischunterricht generell binnendifferenziert auf dem Niveau B1-B2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens (GER). Dies bedeutet für den jeweiligen Bildungsgang, dass die KMK-Prüfungen auf den Niveaustufen 

• KMK II Threshold Referenzrahmen Independent User B1
• KMK III Vantage Referenzrahmen Independent User B2

Und nach Absprache bei sehr leistungsstarken Auszubildenden

• KMK IV Effective Operational Proficiency / Referenzrahmen Proficient User C1

angeboten werden.

Ablauf und Dauer der Prüfung

Die schriftliche Prüfung erfolgt am ersten Prüfungstag. Danach wird die mündliche Prüfung zeitnah an einem weiteren Tag vor der/dem Prüfungsvorsitzenden und der/dem Protokollführer/in abgenommen.
In Abhhängigkeit von den Niveaustufen dauert die schriftliche Prüfung:

• KMK Stufe II   90 Minuten (B1)
• KMK Stufe III   120 Minuten (B2)
• KMK Stufe IV   150 Minuten (C1)

Die mündliche Paarprüfung (Gruppenprüfung) sieht für die unterschiedlichen Niveaustufen folgende Zeitrichtwerte (ohne Vorbereitungszeit) vor:

• KMK Stufe II 20 Minuten pro Gruppenprüfung
• KMK Stufe III     25 Minuten pro Gruppenprüfung
• KMK Stufe IV     30 Minuten pro Gruppenprüfung

Vorteile durch das KMK-Zertifikat

Diese Zusatzqualifikation bietet der/dem Auszubildenden folgende Vorteile:

• Das KMK-Zertifikat ist eine Prüfung, die individuell angeboten werden kann (unterschiedliche Niveaustufen)
• Die Auszubildenden melden sich nach Information und Beratung durch die/den Fachlehrer/in freiwillig an 
• Gesonderte Beurteilung (Zertifikat), keine Zeugnisnote
• Keine Kosten für die/den Auszubildenden
• Möglichkeit Leistungswillen zu demonstrieren (Wettbewerbsvorteil anderen Auszubildenden gegenüber)
• Sehr praxisnah 
• Eventuelle Anrechenbarkeit bei einem Studium
• Prüfung wird zentral von der Bezirksregierung erstellt
• Prüfung/Bewertung durch Fachlehrer/innen
• Internationale Anerkennung (GER)

Hinweis

Die Prüfungen für das Schuljahr 2016/17 finden an folgenden Terminen statt:

• 6. Dezember 2016 für Bankkaufleute
• 14. März 2017 für alle teilnehmenden Berufe im Bereich Wirtschaft und Verwaltung